Son muchas las palabras que encontramos en el “diccionario criollo”, como dicen los extranjeros, estas son muy llamativas. Una de ellas es antigua, pero no sabemos su significado, y es manguarear.
Tanto es así, que el mismo Rómulo Gallegos, escritor, presidente y político laureado por escribir Doña Bárbara, la nombró en uno de sus contextos políticos. Dijo Gallegos… ¡que se acabe al manguareo! Y desde allí la misma ganó fama.
Ya no es solo la palabra también dicen… “deja de manguarear”, muchos enseguida captan la acción de la misma y su significado. La misma significa no malgastar el tiempo, demorarse en hacer algo provechoso.
Manguarear y su significado
La misma es de uso coloquial, de vez en cuando la escuchamos sobre todo cuando no hay apuro en cumplir algo. Un ejemplo es cuando una persona se tarde en salir y decimos… “deja de manguarear y apúrate que vamos a llegar tarde”.
También se usa en el país cuando alguien da muchas vueltas para hacer una tarea, se distrae con facilidad, actúa con pereza o evade sus responsabilidades. Palabra que a los extranjeros repetimos les llama mucho la atención.
Lee más información en nuestro portal y mantente informado las 24 horas
